这份条款说明你使用 WalkingReader 时,你和我们之间的约定。提交试听请求或下单,即表示你已阅读并同意以下内容。
我们把你指定的一本英文图书,通过 AI 翻译成中文,并以 AI 拟真人声合成为中文有声版(MP3),同时提供完整中文译文电子书(PDF + EPUB)。
译文由 AI 翻译生成,音频由 AI 以「拟真人声」合成。拟真人声指接近真人的 AI 语音,并非真人配音、并非真人播客,也不会冒充真人录制。
AI 可能存在个别错误或不准确之处。成品交付后如发现明确错误,我们提供有限次免费修订(见 退款与修订政策)。我们不对成品的绝对准确性、或其是否适合某一特定用途作出保证;成品按「现状」提供。
提交一本书供制作,即表示你声明并保证:
对于公有领域(公版)作品,上述个人使用限制不适用,但你需自行确认其公版状态。
成品中原作品的著作权,始终归原作者及出版方所有。我们不取得、不主张,也不向任何第三方分发这些内容的任何权利。请支持正版。如你提交的内容侵犯他人权利,相关责任由你承担,我们有权拒绝或停止制作。
交付的 MP3 与电子书文件归你个人使用,不锁定在任何 App 内。请勿将成品用于转售、公开发布或商业分发。
在法律允许的范围内,我们对因使用本服务产生的任何间接或附带损失不承担责任;我们的全部责任上限,以你就该次委托实际支付的金额为限。
我们可能不时更新本条款,更新后在本页公布并标注最新日期。本条款受新加坡法律管辖。
有任何问题,欢迎来信:yushengstudiosg@gmail.com。
关于数据如何处理,见 隐私政策;关于退款与修订,见 退款与修订政策。